Spesso per noi italiani è più facile. Diciamo “cominciare” o “iniziare” e poco ci cambia. Tra “concludere” e “finire” la differenza non è enorme, e ci capiamo lo stesso. Ma in inglese, ci sono alcune differenze tra i verbi che vengono usati che sono sostanziali e che determinano l’uso che ne viene fatto all’interno di una frase.
Vediamo gli esempi dei verbi più comuni e utilizzati e impariamo a capirne le particolarità.
Potrei dire che viaggio per mangiare, e non mentirei. Per ogni viaggio che ho fatto, avevo prima stilato una lista di piatti tipici e snack del posto che non avrei potuto perdere. Quindi questo articolo, “Cosa mangiare in Scozia”, è la naturale conseguenza dell’aver comprato i biglietti tanto tempo fa.
Tutti i cibi descritti sono stati trovati e felicemente assaggiati dalla sottoscritta. Il mio stomaco non ha mai sofferto nella scrittura di questo articolo.
Un annuncio speciale per un mese speciale!
Finalmente le vacanze sono arrivate anche per me: dieci giorni in Scozia, ad esplorare e visitare questo magnifico paese!
Idiom: in italiano, “frase idiomatica”, o più comunemente, “modo di dire”. È una frase o locuzione tipica di una lingua che, tradotta letteralmente in un’altra, non avrebbe senso o lo stesso significato.
Con la scheda di oggi vedremo qualche espressione e modo di dire riguardante il sonno!
Vado in Scozia!
Sono così emozionata all’idea di partire che mi girano un sacco di idee in testa a riguardo. Pioverà troppo? Mi piacerà? Sarà una realtà molto diversa da quella che mi aspetto?
Questo è il primo di una serie di articoli sulla Scozia che voglio scrivere basandomi sul mio viaggio di questo mese, quindi brace yourselves! Si parte!
Questo articolo è il rovescio della medaglia di un articolo precedente: Le difficoltà dell’essere bilingue.
Crescere bilingue è una porta aperta in più nel Mondo. Da bambini forse non ci si rende conto del bagaglio culturale che già si ha; si comincia a scoprirlo e apprezzarlo una volta cresciuti un po’.
Curiosi di sapere come potrebbe essere la vita una volta raggiunto un livello ottimale di inglese? Di seguito troverete alcuni dei benefici del parlare fluentemente almeno due lingue.